Dictionary Translate Correct Text Ask AI

No exact translation found for "الحركات التكتونية"

Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate English Arabic الحركات التكتونية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The effects of tectonic movements in a sector of the Santiago de Cuba geodynamic zone were studied using Global Positioning System (GPS) techniques.
    وتمت دراسة آثار الحركات التكتونية في قطاع من منطقة سانتياغو دي كوبا الجيودينامية باستخدام تقنيات النظام العالمي لتحديد المواقع.
  • It was reported that the morphology and mega structures of tectonic and plate movements that had given birth to the Andes were still undergoing changes, as shown by the data gathered by various satellites.
    وأفيد بأن المورفولوجيا والبنيات الضخمة للحركات التكتونية وحركات الصفائح التي نشأت عنها جبال الأنديز ما زالت تشهد تغيرات، كما يتجلى من البيانات التي جمِّعت بواسطة سواتل مختلفة.
  • Project Neptune, at a cost of $200 million, is expected to be operational in four or five years, and will allow scientists to study the dynamic processes that drive plate tectonics.
    ويتوقع أن يبدأ المشروع المسمى نبتون والذي تبلغ تكلفته 200 مليون دولار، العمل في غضون أربع أو خمس سنوات، وسيسمح للعلماء بدراسة العمليات الديناميكية التي تسبب الحركة التكتونية للصفائح.
  • The results were compared with values obtained for the speed of horizontal movement of the North American Plate in the eastern Cuban sector.
    وقورنت النتائج بالقيم المسجلة في القطاع الشرقي من كوبا لسرعة الحركة الأفقية للصفيحة التكتونية لأمريكا الشمالية.
  • (f) Supporting the expansion of continuous Global Positioning System installations in areas of earthquake and tsunami hazards and strongly encouraging nations to make such data readily available on a weekly basis for shared scientific study and warning systems in relation to tectonic events.
    (و) دعم التوسع في التركيب المستمر لنظم تحديد الموقع العالمية في المناطق المعرضة لمخاطر الزلازل وظاهرة تسونامي وتشجيع الدول بقوة على توفير هذه البيانات على أساس أسبوعي، لأغراض الدراسات العلمية المشتركة ونظم الإنذار، فيما يتعلق بحوادث الحركات الأرضية التكتونية.
  • Regarding GPS applications for geodynamic studies in Indonesia, in particular plate tectonic motion, Bakosurtanal and related agencies of Indonesia, in cooperation with the Bundesamt für Kartographie und Geodäsie and GFZ of Germany, SIO and Rensselaer Polytechnic Institute of the United States, ENS of France, DUT of the Netherlands, the Australian Surveying and Land Information Group and the University of New South Wales of Australia, the Department of Standards Malaysia and the University of Technology Malaysia, the Royal Survey of Thailand, the National Mapping and Resource Information Authority of the Philippines, Nanyang Technological University of Singapore, the Survey Department of Viet Nam and the Department of Public Works of Brunei Darussalam, have carried out several GPS campaigns in the south-east Asian region as well as in the Indonesian region.
    وفيما يتعلق بتطبيقات النظام العالمي لتحديد المواقع في دراسات حركية الأرض التي تجري في اندونيسيا، وخصوصا حركة تكتونية الألواح، نفذت هيئة "باكوسورتانال" مع هيئات أخرى ذات صلة في اندونيسيا عددا من الحملات باستخدام النظام العالمي لتحديد المواقع في منطقة جنوب شرقي آسيا وكذلك في المنطقة الاندونيسية، بالتعاون مع الهيئة الاتحادية لرسم الخرائط والجيوديسيا Bundesamt für Kartographie und Geodäsie ومعهد GFZ في ألمانيا، ومعهد رنسلاير Rensselaer Polytechnic Institute في الولايات المتحدة وENS في فرنسا، وDUT في هولندا، والمجموعة الأسترالية للمساحة ومعلومات الأرض (AUSLIG)، وجامعة نيو ساوث ويلز في أستراليا، وادارة المقاييس في ماليزيا، وجامعة ماليزيا التكنولوجية، وهيئة المساحة الملكية في تايلند، والهيئة الوطنية لرسم الخرائط ومعلومات الموارد في الفلبين، وجامعة نانيانغ التقنية في سنغافورة، وهيئة المساحة في فييت نام، وادارة الأشغال العامة في بروني دار السلام.
  • By 2002, Indonesia had installed six ground stations for the purpose of application of GPS, which is of much benefit to the country in, among other things: (a) maintaining a national geodetic base; (b) contributing to surveys and mapping by providing geo-spatial references; and (c) monitoring movement of active tectonic plates, degradation of the Earth's surface, climate change, sea surface change and topographical conditions.
    ومع حلول عام 2002، قامت اندونيسيا بإنشاء ست محطات أرضية الغرض منها تطبيق النظام العالمي لتحديد المواقع. ولتطبيق هذا النظام في البلد فوائد جمة للبلد تتعلق، ضمن جملة أمور بـ ،1، المحافظة على قاعدة وطنية جيوديسية، ،2، المساهمة في الدراسات الاستقصائية ورسم الخرائط عن طريق توفير مراجع جيولوجية-حيزية، و،3، رصد حركة الصفائح التكتونية النشطة وتآكل سطح الأرض وتغير المناخ والمتغيرات التي تطرأ على أسطح البحار والظروف الطوبوغرافية.